picto fleche RÉSERVATION
fermeture widget
Site officiel
Booking.com
Economisez
fermeture widget
picto horaire

Le restaurant est ouvert tous les soirs et le dimanche midi
Soir : 19h00 - 21h00
Dimanche midi : 12h00 - 14h00

https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/315181-723813.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/315181-723813_1.jpg MINI-KLASSISCHES ZIMMER : MINI-KLASSISCHES ZIMMER CHAMBRE PREMIUM : CHAMBRE PREMIUM MINI CLASSIC ROOM : MINI CLASSIC ROOM MINICAMERA CLASSICA : MINICAMERA CLASSICA CHAMBRE MINI CLASSIC : CHAMBRE MINI CLASSIC MINI HABITACIÓN CLÁSICA : MINI HABITACIÓN CLÁSICA MINI KLASSIEKE KAMER : MINI KLASSIEKE KAMER CHAMBRE PREMIUM : CHAMBRE PREMIUM NbPaxBasisPrice=2 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=0 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=2 FreeChild=0 FreeInfant=0 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 MINI CLASSIC : MINI CLASSIC MINI CLASSIC : MINI CLASSIC MINI CLASSIC : MINI CLASSIC MINI CLASSIC : MINI CLASSIC MINI CLASSIC : MINI CLASSIC MINI CLASSIC : MINI CLASSIC https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/315185-723818.jpg CHAMBRE CLASSIC DOUBLE/TRIPLE : CHAMBRE CLASSIC DOUBLE/TRIPLE CHAMBRE STANDARD - 3 - 1 - 2 PERS : CHAMBRE STANDARD - 3 - 1 - 2 PERS CHAMBRE CLASSIC DOUBLE/TRIPLE : CHAMBRE CLASSIC DOUBLE/TRIPLE CHAMBRE CLASSIC DOUBLE/TRIPLE : CHAMBRE CLASSIC DOUBLE/TRIPLE CHAMBRE CLASSIC DOUBLE : CHAMBRE CLASSIC DOUBLE CHAMBRE CLASSIC DOUBLE/TRIPLE : CHAMBRE CLASSIC DOUBLE/TRIPLE CHAMBRE CLASSIC DOUBLE/TRIPLE : CHAMBRE CLASSIC DOUBLE/TRIPLE CHAMBRE STANDARD - 3 - 1 - 2 PERS : CHAMBRE STANDARD - 3 - 1 - 2 PERS NbPaxBasisPrice=2 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=0 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=2 FreeChild=0 FreeInfant=0 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 KLASSISCH : KLASSISCH CLASSIC : CLASSIC CLASSICO : CLASSICO CLASSIC : CLASSIC CLÁSICO : CLÁSICO KLASSIEK : KLASSIEK https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/315178-723809.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/315178-723809_1.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/315178-723809_2.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/315178-723809_3.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1555/gallery/233-1555-504779858.png https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1555/gallery/233-1555-509484283.png https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1555/gallery/233-1555-509484837.png CHAMBRE DELUXE DOUBLE : CHAMBRE DELUXE DOUBLE CHAMBRE DELUXE - 3 - 1-2 PERS : CHAMBRE DELUXE - 3 - 1-2 PERS CHAMBRE DELUXE DOUBLE : CHAMBRE DELUXE DOUBLE CHAMBRE DELUXE DOUBLE : CHAMBRE DELUXE DOUBLE CHAMBRE DELUXE DOUBLE : CHAMBRE DELUXE DOUBLE CHAMBRE DELUXE DOUBLE : CHAMBRE DELUXE DOUBLE CHAMBRE DELUXE DOUBLE : CHAMBRE DELUXE DOUBLE CHAMBRE DELUXE - 3 - 1-2 PERS : CHAMBRE DELUXE - 3 - 1-2 PERS NbPaxBasisPrice=2 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=0 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=2 FreeChild=0 FreeInfant=0 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 DELUXE DOUBLE/TRIPLE : DELUXE DOUBLE/TRIPLE DELUXE DOUBLE/TRIPLE : DELUXE DOUBLE/TRIPLE DELUXE DOUBLE/TRIPLE : DELUXE DOUBLE/TRIPLE DELUXE DOUBLE/TRIPLE : DELUXE DOUBLE/TRIPLE DELUXE DOUBLE/TRIPLE : DELUXE DOUBLE/TRIPLE DELUXE DOUBLE/TRIPLE : DELUXE DOUBLE/TRIPLE https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/315180-723804.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/315180-723804_1.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/315180-723804_2.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/315180-723804_3.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/315180-723804_4.jpg JUNIOR SUITE : JUNIOR SUITE SUITE DELUXE : SUITE DELUXE JUNIOR SUITE : JUNIOR SUITE JUNIOR SUITE : JUNIOR SUITE JUNIOR SUITE : JUNIOR SUITE JUNIOR SUITE : JUNIOR SUITE JUNIOR SUITE : JUNIOR SUITE SUITE DELUXE : SUITE DELUXE NbPaxBasisPrice=2 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=0 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=2 FreeChild=0 FreeInfant=0 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 JUNIOR SUITE : JUNIOR SUITE JUNIOR SUITE : JUNIOR SUITE JUNIOR SUITE : JUNIOR SUITE JUNIOR SUITE : JUNIOR SUITE JUNIOR SUITE : JUNIOR SUITE JUNIOR SUITE : JUNIOR SUITE https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1555/gallery/233-1555-504779858.png https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1555/gallery/233-1555-509484283.png https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1555/gallery/233-1555-509484837.png CHAMBRE DELUXE TWIN* : CHAMBRE DELUXE TWIN* CHAMBRE DELUXE TWIN* : CHAMBRE DELUXE TWIN* CHAMBRE DELUXE TWIN* : CHAMBRE DELUXE TWIN* CHAMBRE DELUXE TWIN* : CHAMBRE DELUXE TWIN* CHAMBRE DELUXE TWIN* : CHAMBRE DELUXE TWIN* CHAMBRE DELUXE TWIN* : CHAMBRE DELUXE TWIN* CHAMBRE DELUXE TWIN* : CHAMBRE DELUXE TWIN* CHAMBRE DELUXE TWIN* : CHAMBRE DELUXE TWIN* NbPaxBasisPrice=2 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=2 FreeChild=0 FreeInfant=0 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 DELUXE DOUBLE/TRIPLE : DELUXE DOUBLE/TRIPLE DELUXE DOUBLE/TRIPLE : DELUXE DOUBLE/TRIPLE DELUXE DOUBLE/TRIPLE : DELUXE DOUBLE/TRIPLE DELUXE DOUBLE/TRIPLE : DELUXE DOUBLE/TRIPLE DELUXE DOUBLE/TRIPLE : DELUXE DOUBLE/TRIPLE DELUXE DOUBLE/TRIPLE : DELUXE DOUBLE/TRIPLE https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1555/gallery/233-1555-509480690.png CHAMBRE DELUXE TWIN : CHAMBRE DELUXE TWIN CHAMBRE DELUXE TWIN : CHAMBRE DELUXE TWIN CHAMBRE DELUXE TWIN : CHAMBRE DELUXE TWIN CHAMBRE DELUXE TWIN : CHAMBRE DELUXE TWIN CHAMBRE DELUXE TWIN : CHAMBRE DELUXE TWIN CHAMBRE DELUXE TWIN : CHAMBRE DELUXE TWIN CHAMBRE DELUXE TWIN : CHAMBRE DELUXE TWIN CHAMBRE DELUXE TWIN : CHAMBRE DELUXE TWIN NbPaxBasisPrice=2 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=2 FreeChild=0 FreeInfant=0 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 DELUXE TWIN : DELUXE TWIN DELUXE TWIN : DELUXE TWIN DELUXE TWIN : DELUXE TWIN DELUXE TWIN : DELUXE TWIN DELUXE TWIN : DELUXE TWIN DELUXE TWIN : DELUXE TWIN DELUXE TWIN : DELUXE TWIN DELUXE TWIN : DELUXE TWIN https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1555/gallery/233-1555-504775627.png https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1555/gallery/233-1555-504775957.png FAMILIEN-DELUXE : FAMILIEN-DELUXE FAMILY DELUXE : FAMILY DELUXE FAMIGLIA DELUXE : FAMIGLIA DELUXE DELUXE FAMILILALE : DELUXE FAMILILALE FAMILIA DE LUJO : FAMILIA DE LUJO FAMILIE DELUXE : FAMILIE DELUXE NbPaxBasisPrice=4 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=4 FreeChild=0 FreeInfant=0 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 FAMILIEN-DELUXE FAMILY DELUXE FAMIGLIA DELUXE DELUXE FAMILIALE FAMILIA DE LUJO FAMILIE DELUXE https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1555/gallery/233-1555-504776190.png KLASSISCHER TWIN : KLASSISCHER TWIN CLASSIC TWIN : CLASSIC TWIN GEMELLO CLASSICO : GEMELLO CLASSICO CLASSIC TWIN : CLASSIC TWIN GEMELO CLÁSICO : GEMELO CLÁSICO KLASSIEKE TWEELING : KLASSIEKE TWEELING NbPaxBasisPrice=2 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=2 FreeChild=0 FreeInfant=0 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 KLASSISCHER TWIN : KLASSISCHER TWIN CLASSIC TWIN : CLASSIC TWIN GEMELLO CLASSICO : GEMELLO CLASSICO CLASSIC TWIN : CLASSIC TWIN GEMELO CLÁSICO : GEMELO CLÁSICO KLASSIEKE TWEELING : KLASSIEKE TWEELING https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1555/gallery/233-1555-509483149.png https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1555/gallery/233-1555-509483270.png KLASSISCHES DOPPEL : KLASSISCHES DOPPEL CLASSIC DOUBLE : CLASSIC DOUBLE DOPPIA CLASSICA : DOPPIA CLASSICA CLASSIC DOUBLE : CLASSIC DOUBLE DOBLE CLÁSICO : DOBLE CLÁSICO KLASSIEK DUBBEL : KLASSIEK DUBBEL NbPaxBasisPrice=2 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=2 FreeChild=0 FreeInfant=0 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 KLASSISCHES DOPPEL : KLASSISCHES DOPPEL CLASSIC DOUBLE : CLASSIC DOUBLE DOPPIA CLASSICA : DOPPIA CLASSICA CLASSIC DOUBLE : CLASSIC DOUBLE DOBLE CLÁSICO : DOBLE CLÁSICO KLASSIEK DUBBEL : KLASSIEK DUBBEL https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1555/gallery/233-1555-509486633.png https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1555/gallery/233-1555-509486828.png KLASSISCHE FAMILIE : KLASSISCHE FAMILIE CLASSIC FAMILY : CLASSIC FAMILY FAMIGLIA CLASSICA : FAMIGLIA CLASSICA CLASSIC FAMILIALE : CLASSIC FAMILIALE FAMILIA CLÁSICA : FAMILIA CLÁSICA KLASSIEKE FAMILIE : KLASSIEKE FAMILIE NbPaxBasisPrice=4 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=4 FreeChild=0 FreeInfant=0 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 KLASSISCHE FAMILIE : KLASSISCHE FAMILIE CLASSIC FAMILY : CLASSIC FAMILY FAMIGLIA CLASSICA : FAMIGLIA CLASSICA CLASSIC FAMILIALE : CLASSIC FAMILIALE FAMILIA CLÁSICA : FAMILIA CLÁSICA KLASSIEKE FAMILIE : KLASSIEKE FAMILIE RACK Business soirée-étape Business trip offer Business trip offer Business soirée-étape Soirée-étape standard Business soirée-étape Business soirée-étape Business trip offer Available for 1 person per room Travelling for business including diner + room + breakfast Available for 1 person per room Travelling for business including diner + room + breakfast Available for 1 person per room Travelling for business including diner + room + breakfast Disponible pour 1 personne/chambre Pour les personnes voyageant pour le travail Avec dîner + chambre + petit-déjeuner Available for 1 person per room Travelling for business including diner + room + breakfast Available for 1 person per room Travelling for business including diner + room + breakfast RACK Bester Live-Tarif Best live rate Miglior tariffa dal vivo Meilleur tarif en direct Mejor tarifa en vivo Beste live-tarief Hôtel de France Du côté de La Chartre : randonnées, plusieurs circuits, plan d’eau de la Rougeraie à la Chartre, pêche et pique-nique au bord du Loir, tour de Jeanne d’Arc et vue panoramique sur la vallée du Loir. Marçon à 4 km de la Chartre : randonnées équestres en été, plan d’eau et base de loisirs au lac de Varennes, club de voile et tir à l’arc. Poncé sur le Loir à 7 km de la Chartre : souffleur de verre, atelier d’art et château du XVIème siècle. Ruillé sur le Loir à 3km de la Chartre : plan d’eau de la Coudraie et ski nautique. Vignobles alentours des Jasnières et Coteaux du Loir, visites de caves et randonnées parmi les vignes. Forêt domaniale de Bercé à 7 km de la Chartre : fleuron de la forêt française, la forêt de Bercé possède 3000 Ha de chênes et 2400 Ha de résineux. La forêt de Bercé est un lieu idéal pour la pratique de la randonnée à pied, à cheval ou à VTT. Taxe de séjour Demi-pension enfant Bouteille de champagne en chambre Reservation en restaurant Demi-Pension Bouteille de pétillant local en chambre Bouquet de fleurs en chambre Petit déjeuner Panier pique-nique du 25/12 au 16/01 dim. soir et lun. sauf juil./août. du 25/12 au 16/01 dim. soir et lun. sauf juil./août. du 25/12 au 16/01 dim. soir et lun. sauf juil./août. du 25/12 au 16/01 dim. soir et lun. sauf juil./août. du 25/12 au 16/01 dim. soir et lun. sauf juil./août. du 25/12 au 16/01 dim. soir et lun. sauf juil./août. Annulation gratuite jusqu'à 2 jour(s) avant la date d'arrivée. Passé ce délai, le montant correspondant à la première nuit du séjour sera facturé. En cas de non présentation, la première nuit sera prélevée. Aucun prépaiement demandé. Payez la totalité de votre séjour sur place. RESERVATION WEB DIRECT https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1555/gallery/233-1555-2988900.jpeg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1555/gallery/233-1555-503924014.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/315180-723804.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/315180-723804_1.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/315180-723804_2.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/315180-723804_3.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/315180-723804_4.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/315178-723809.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/315178-723809_1.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/315178-723809_2.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/315178-723809_3.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/315181-723813.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/315181-723813_1.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/315185-723818.jpg Martin Overington Manager Claude Esprabens Director
20 Place de la République. . LA CHARTRE SUR LE LOIR 72340 FRANCE
bienvenue@lhoteldefrance.fr http://www.lhoteldefrance.fr
/general/images/customer/233/hotel/1555/options/233-59906_small.jpg /general/images/customer/233/hotel/1555/options/233-59906_small.jpg /general/images/customer/233/hotel/1555/options/233-59905_small.jpg /general/images/customer/233/hotel/1555/options/233-59905_small.jpg /general/images/customer/233/hotel/1555/options/233-59904_small.jpg /general/images/customer/233/hotel/1555/options/233-59904_small.jpg /general/images/customer/233/hotel/1555/options/233-59901_small.jpg /general/images/customer/233/hotel/1555/options/233-59901_small.jpg Bar Restaurant Télévision Terrasse Golf à proximité Anglais Espagnol Piscine Chiens autorisés Chambres climatisées Satellite ou chaines cablées ou TNT dans toutes les chambres Piscine en plein air Accès handicapés à hôtel Animaux acceptés à l'hôtel Soirée Etape Petit-déjeuner Chambre Parking Cartes de crédit acceptées Accès handicapés Accès Internet Jardin Salle de bain Chèques vacances Internet Voile-Planche à voile Wifi gratuit Téléphone direct Animaux acceptés Chambres Handicapés WiFi - Internet sans fil Accessible aux personnes handicapées Chambre(s) en rez-de-chaussée Chauffage Espace non fumeurs Nautique Chambre non-fumeur Réveil Salle de réunion Salle de séminaire Séminaires au vert Petit déjeuner Continental Français Local à Vélo Chambres non fumeur Chien accepté dans les chambres Etape affaires Vignoble MOTO VELO Petit déjeuner buffet Famille bienvenue Sports EAU DOUCE Wifi dans les chambres Téléphone Gastronomie gourmande Les Pieds dans l'eau Chambre(s) PMR Bar avec terrasse Salles de Séminaires Chambres pour personnes à mobilité réduite Internet Accès Wifi Reglement : CB acceptée Chien accepté à l'hôtel Cartes bancaires acceptées Parking privé payant Animaux familiers acceptés Accès WIFI Chèques vacances acceptés Hammam Cheminée Salles de séminaire Accès aux personnes à mobilité réduite Restauration traditionnelle Sèche cheveux WIFI Chèques Restaurant Bar dans l'hôtel Chambres Accès Mobilité Réduite Coffre Fort Connexion Wifi Chambres non-fumeur Sèche-cheveux Chambres familiales/communicantes Centre Ville demi pension Carte Bleue Petit déjeuner Sans Gluten Connexion Wifi gratuite Carte bleue, Visa, Mastercard Room Service Téléphone dans la chambre CB acceptée Air conditionné American Express Repas servis en terrasse Accès wifi gratuit Parking public à proximité Parc Chambre non fumeur Amex Late Check Out Literie équipée en Couettes Chambre équpée pour handicapés Chaises hautes au restaurant Chambres Familiales Salles de bain complètes Baignade Visa Eurocard Parking privé gratuit Téléphone Chambre Anglais parlé Salle de séminaires Restaurant traditionnel Early Check In Animaux domestiques acceptés Handicapé Sauna Acces à Internet Photocopieuse Accueil Groupe Sports Nautiques Réceptions Séminaire Famille Code d'entrée WI-FI Salles de bain avec baignoire Télévision dans les chambres Bar Hotel Parking payant Parking gratuit Salles de bains avec Sèche-cheveux Animal domestique RANDONNEE Tennis à proximité Restaurant avec salle non fumeur Salles de bain avec douche Situé dans un village Salle de caractère Accès handicapés à l'hôtel Chambre équipée pour handicapés Chambre famille Centre Equestre à proximité Menu Affaires WELT MONDE WORLD MONDO MONDE MUNDO WERELD MONDE EUROPA EUROPE EUROPE EUROPA EUROPE EUROPA EUROPE EUROPE FRANKREICH FRANCE FRANCE FRANCIA FRANCE FRANCIA FRANKRIJK FRANCE Pays de la Loire PAYS DE LA LOIRE Western Loire Loira Pays de la Loire Paises de Loira PAYS DE LA LOIRE PAYS DE LA LOIRE 72-SARTHE 72-SARTHE 72-SARTHE 72-SARTHE 72-SARTHE 72-SARTHE 72-SARTHE 72-SARTHE LA CHARTRE SUR LE LOIR LA CHARTRE SUR LE LOIR LA CHARTRE SUR LE LOIR LA CHARTRE SUR LE LOIR LA CHARTRE SUR LE LOIR LA CHARTRE SUR LE LOIR LA CHARTRE SUR LE LOIR LA CHARTRE SUR LE LOIR

Votre site est synchronisé